Os números do topo do Financeiro são da empresa inteira?

Depende do seu acesso às obras. Se o seu cargo enxerga todas as obras da empresa, sim: Orçamento Total, Total Gasto, Receitas e Saldo somam a empresa toda. Se você só enxerga as obras em que está, esses quatro números somam apenas essas obras, mais os lançamentos que não estão em obra nenhuma, e o próprio painel avisa isso logo abaixo do cartão dos totais, dizendo a quantas obras você tem acesso. Isso não é um erro de conta: o painel mostra o que você alcança, e mostrar o total da empresa para quem não alcança as obras dela seria entregar por soma o que a lista de obras não entrega por linha. Para ver o número da empresa inteira, o Dono precisa incluir no seu cargo a permissão "Acessar todas as obras da empresa, mesmo sem ser membro", em Configurações → Cargos e Permissões. O lançamento sem obra aparece para todo mundo porque não pertence a obra alguma, e é o caso do que sobra do rateio da folha quando a competência é fechada.